Profesional revisando una radiografía dental con un paciente para valorar un retratamiento
Inicio Blog Fallo de endodoncia y retratamiento
Endodoncia

¿Por qué puede fallar una endodoncia?

Equipo clínico de Dentaláser · Dirección clínica: Dr. Alberto Cerezo · Publicado el 2 de septiembre de 2026 · Lectura: 6 min
Radiología 3D para el diagnóstico de un retratamiento de endodoncia en Dentaláser Fuengirola

Una endodoncia puede fallar si queda un conducto sin tratar por su anatomía compleja, si una nueva caries filtra bacterias bajo el empaste o la corona, o si el diente se fractura. Cuando eso ocurre, el tratamiento se puede repetir: es el retratamiento, que consiste en reabrir el diente, retirar el material anterior, limpiar de nuevo y volver a sellar.

Las causas más frecuentes de fracaso

Según la American Association of Endodontists (AAE), la mayoría de fracasos se explican por alguna de estas situaciones:

  • Conductos estrechos o curvados que no se trataron por completo en el procedimiento inicial, por una anatomía más compleja de lo previsto.
  • Retraso en colocar la corona o restauración definitiva tras la endodoncia, lo que deja el diente expuesto a filtraciones durante más tiempo del recomendable.
  • Nueva caries que llega hasta el material de relleno y expone el interior del conducto a bacterias, meses o años después del tratamiento.
  • Corona o empaste suelto, agrietado o roto, que rompe el sellado que mantenía el conducto protegido.
  • Fractura del diente, que puede comprometer el resultado incluso con un tratamiento inicial bien hecho.

Cómo se detecta que algo no va bien

Un fallo no siempre da la cara enseguida. Las señales que suelen indicarlo son dolor persistente que no cede con analgésicos, dificultad para masticar o dormir por el dolor, mal sabor de boca o supuración en la zona, o hinchazón que se extiende por la cara. En otros casos, el diente no duele pero una radiografía de rutina muestra una infección que ha vuelto a aparecer alrededor de la raíz.

En qué consiste el retratamiento

El retratamiento sigue una lógica parecida a la endodoncia original, pero partiendo de un diente ya tratado:

  • Reapertura del diente para acceder al material de relleno anterior, retirando antes la corona o el poste si los hubiera.
  • Examen detallado en busca de conductos adicionales no tratados la primera vez o de una nueva infección.
  • Limpieza y remodelado de los conductos, retirando por completo el material previo.
  • Nuevo relleno y sellado con materiales frescos, siguiendo el mismo criterio que en una endodoncia inicial.
  • Restauración final del diente con una corona o empaste nuevo una vez confirmada la desaparición de la infección.

Se realiza con anestesia local, igual que la endodoncia inicial: el procedimiento en sí no duele, aunque puede requerir algo más de tiempo en consulta al partir de una restauración previa que retirar.

🦷
Cuándo consultar
  • Dolor persistente que no cede con analgésicos habituales
  • Dificultad para masticar o dormir por el dolor
  • Mal sabor de boca o supuración en la zona
  • Hinchazón que se extiende por la cara

No esperes a la siguiente revisión programada: contacta con la clínica para valorar si hace falta un retratamiento.

Cuándo se plantea la extracción en vez del retratamiento

Cuando el retratamiento tampoco es viable, por ejemplo si la fractura del diente es demasiado extensa o el hueso de soporte ha quedado muy comprometido, se valora la extracción como última opción. Antes de llegar ahí, el retratamiento suele ser la vía para conservar el diente natural, que sigue siendo preferible a sustituirlo por un implante o una prótesis.

Preguntas frecuentes

Lo que también preguntan
nuestros pacientes.

Puede ocurrir meses o incluso años después, normalmente cuando una caries nueva llega hasta el material de relleno, una corona o empaste se afloja o se agrieta, o el diente se fractura. También puede deberse a un conducto con anatomía compleja que no quedó bien sellado en el tratamiento original.
No debería. El retratamiento se realiza con anestesia local, igual que la endodoncia inicial, así que el procedimiento en sí no duele. Puede haber algo más de trabajo si el diente ya tiene una corona o un poste que retirar antes de acceder de nuevo al conducto.
El retratamiento parte de una situación ya más compleja que el tratamiento inicial, pero sigue siendo la opción indicada para intentar conservar el diente antes de plantear la extracción.

Fuentes

  1. Cochrane: Procedures for the retreatment of failed root canal therapy.
  2. American Association of Endodontists (AAE): Endodontic Retreatment.

Aviso

  1. Este artículo tiene finalidad informativa y no sustituye la valoración de un profesional sanitario. Consulta siempre con tu odontólogo.
PRIMERA VISITA · TOTALMENTE GRATIS

¿Notas molestias en
un diente ya tratado?

En tu primera visita gratuita valoramos con radiología 3D si el diente necesita un retratamiento, sin compromiso.

Llamar WhatsApp